Crèches de Noël!

Oie pessoal!! Aqui na região onde eu vivo, Gers, as cidadizinhas têm uma tradição muito especial, elas organizam as Crèches de Noël, que são presépios, com uma temática em comum.
No Natal que passei aqui, nove vilas (Miradoux, Saint-Antoine, Peyrecave, Sempesserre, Castet-Arrouy, Sainte-Mère, Gilbrède, Flamerens e Plieux) prepararam seus presépios e decorações natalinas, sobre o tema "Bande dessinée", ou "Desenho animado", em português.
Todo ano (essa foi a 18ª edição), durante o mês de dezembro, quase 25 mil visitantes, fazem "La Ronde des Creches", ou seja, um tour pelas nove cidadizinhas, e seus presépios.
Nós aqui de casa, fomos visitar todas as "Crèches", e no post de hoje, vou mostrar pra vocês, esse outro lindo detalhe do natal francês!

A primeira que Crèche que visitamos foi em Gimbrède, onde o desenho era "Boule et Bill":

Presépio

Depois passamos em Miradoux, e tinha como tema, o desenho "Gaston Lagaffe":

Presépio

Foi nessa mesma cidade, que nos fomos ver o Marché de Noël, que já  falei no final desse post, e fiz um videozinho mostrando uma das partes da feirinha: video.

A próxima parada foi em Castet-Arrouy, onde o desenho era "Bécassine".

Presépio

Eu, Samantha e Tonya com a Bécassine!

Logo depois, fomos pra Flamarens, onde o desenho era "Marsupilami":

Presépio

Eu e Samantha, minha outra irmã , que estava fazendo um intercâmbio nos EUA e voltou pra França há um mês atrás!

Em seguida fomos pra Saint-Antoine, onde o desenho era "Tintin":

Presépio (desculpem a má qualidade da foto )

Mais tarde, fomos pra Peyrecave, onde o desenho era "Les Schtroumpfs", ou "Os Smurfs":

Presépio

Depois fomos vistar Plieux, onde o desenho era "Michel Vaillant":

Presépio

Em seguida fomos pra Sempesserre, onde o desenho era "Lucky Luke"

Presépio

E pra finalizar, fomos pra Saint-Mère, onde o desenho era "Astérix et Obélix".

Presépio

Aproveitamos para comer "gaufre au chocolat", delicioso, tipo assim:

Folder:

Mapa do circuito das cidades que participam da "Ronde des Crèches":

Bom pessoal, esse post de Natal foi meio atrasado, mas visitamos a ultima cidadezinha agorinha, é quase um post em tempo real, rsrsrs!! Espero que tenham gostado de conhecer um pouco mais do Natal na França. Até o próximo post!! Beijos

Post extraordinário! rsrs!

Bom pessoal, quando fiz esse blog, tinha como objetivo principal mostrar para a minha família e amigos, como era viver na França.
Além disso, queria ter o blog como um diário e uma recordação, pra que daqui alguns anos, eu possa acessar, e reviver as experiências incríveis que estou vivendo aqui.
Então, hoje, enquanto passava o tempo no facebook, vi que meu "tio francês" postou o vídeo do meu aniversário.
Explicando melhor, meu aniversario é em 28 de setembro, fiz dezoito anos na França, 28 dias depois que cheguei aqui.
Nós comemoramos no dia 29 de setembro, no sábado, na casa dos meus avós franceses, em Villefranche de Rouergue, a cidade que mostrei no post anterior.
Como eles mesmo disseram, foi uma comemoração simples e feliz, como a família! Vocês vão poder ver os meus pais, avós, tios e primos franceses cantando os Parabéns em português e depois em francês!!
E esse vídeo pequeno, porém muito especial e importante, vai servir de lembrança pra mim. Eu vou poder recordar que além de ter uma família incrível no Brasil, tenho uma família linda e amada na França!

Pra quem não conseguir ver, tem o link no youtube.
Obs: Ignorem a qualidade e o formato do vídeo, ele foi gravado em um celular, e como não sou uma "expert" em tecnologia, não soube o que fazer pra melhorar a qualidade da imagem :(

Beijos, e até o próximo post!

Villefranche de Rouergue!

Essa sou eu preparando esse post! rsrsrsrs!

Bom pessoal, o post de hoje é curtinho, eu vou mostrar como foi meu sábado passado,  nós estávamos em Villefranche de Rouergue, a cidade dos meus avós franceses!

O meu avô paterno (do Brasil, rsrs) era português, e coincidentemente, a família da minha mãe francesa também é! Então vocês podem imaginar que nas duas vezes que eu estive lá, me senti em casa, rsrs! Eles são uma família muito doce, e me receberam de braços abertos! :)

Me arrumando pra ir!

Arcos

Boliche!

Uma loja com produtos portugueses, onde a gente comprou bolinhos de bacalhau!

Olha só o que eu achei escondidinho na prateleira:

:)

A priminha francesa, Lena, quis tirar foto também! rsrs

Homenagem aos franceses de Villefranche, mortos na I Guerra Mundial

Bom pessoal, por hoje é isso. Não consegui fazer fotos boas da Catedral e de uma ponte da cidade, numa próxima vez eu faço, e venho postar pra vocês! ;) Beijos e até o próximo post!